Archives

original (4295078095)

Windows 017 - Zodiac and Labours of the Months (restored)

Top to bottom, left to right:

• Row 04: March (prune vines); Aries.
• Row 05: May & Gemeni combined.
• Row 06: April (budding plants and vines); Taurus.
• Row 07: July (cutting hay); Cancer.
• Row 08: June (cutting wheat) & Leo combined.
• Row 09: August (thresh wheat); Virgo.
• Row 10: September (harvest and tramp grapes); Libra.
• Row 11: October (place wine in barrels) & Scorpio.
• Row 12: November (slaughter hog); Saggitarius
• Row 13: December (feasting) Capricorn
• Row 14: Christ with Alpha and Omega (all encompassing, even of the tasks of the year and the cosmos represented by the zodiac's progression).

Album: Chartres-Cathedral

Categories: Chartres-Cathedral

Tags: #Chartres #france #Jesus Christ #TCS-photo #Win017 #alpha and omega #calendar of months #cathedral #donors identified #interior #restored #stained glass #zodiac

Windows 017 - Zodiac and Labours of the Months (unrestored)

Top to bottom, left to right:

• Row 01: Vinegrowers as donors; Count Thibault VI of Champagne; donated at request of the late "Thomas, Count of Perche," who died in the battle of Lincoln (1217). Note the grateful crowd (see also Window 016)
• Row 02: Bell-ringers and winegrowers as donors.
• Row 03: February (man before fire); Pisces.
• Row 04: March (prune vines); Aries.
• Row 05: May & Gemeni combined.
• Row 06: April (budding plants and vines); Taurus.
• Row 07: July (cutting hay); Cancer.
• Row 08: June (cutting wheat) & Leo combined.

Album: Chartres-Cathedral

Categories: Chartres-Cathedral

Tags: #Chartres #france #Jesus Christ #TCS-photo #Win017 #alpha and omega #calendar of months #cathedral #date estimate #donors identified #stained glass #unrestored #zodiac

original (4295078093)

Windows 017 - Zodiac and Labours of the Months (restored)

Top to bottom, left to right:

• Row 01: Vinegrowers as donors; Count Thibault VI of Champagne; donated at request of the late "Thomas, Count of Perche," who died in the battle of Lincoln (1217). Note the grateful crowd (see also Window 016)
• Row 02: Bell-ringers and winegrowers as donors.
• Row 03: February (man before fire); Pisces.
• Row 04: March (prune vines); Aries.
• Row 05: May & Gemeni combined.
• Row 06: April (budding plants and vines); Taurus.

Album: Chartres-Cathedral

Categories: Chartres-Cathedral

Tags: #Chartres #france #TCS-photo #Win017 #calendar of months #cathedral #donors identified #interior #restored #stained glass #zodiac

Windows 017 - Zodiac and Labours of the Months (unrestored)

Top to bottom, left to right:

• Row 06: April (budding plants and vines); Taurus.
• Row 07: July (cutting hay); Cancer.
• Row 08: June (cutting wheat) & Leo combined.
• Row 09: August (thresh wheat); Virgo.
• Row 10: September (harvest and tramp grapes); Libra.
• Row 11: October (place wine in barrels) & Scorpio.
• Row 12: November (slaughter hog); Saggitarius
• Row 13: December (feasting) Capricorn
• Row 14: Christ with Alpha and Omega (all encompassing, even of the tasks of the year and the cosmos represented by the zodiac's progression).

Album: Chartres-Cathedral

Categories: Chartres-Cathedral

Tags: #Chartres #france #Jesus Christ #TCS-photo #Win017 #alpha and omega #calendar of months #cathedral #date estimate #donors identified #stained glass #unrestored #zodiac