P1020557

P1020557

Window 063 - Saint Lubin / Leobinus (restored, detail)

• Row 01: Wine cryers or tavern keepers offering wine for sale.
• Surrounding border: Wine cryers or tavern keepers offering wine for sale.

Album: Chartres-Cathedral

Categories: Chartres-Cathedral

Tags: #Chartres #france #Jesus Christ #Nileffus #Saint Avil in Perche #Saint Avitus #Saint Leobinus #Saint Lubin #TCS-photo #Win063 #alpha and omega #bishop #cathedral #Detail #devils and demons #donors identified #exorcism #interior #monastery #monk #reading #restored #stained glass

ChartresGlass Box P Slides 008

ChartresGlass Box P Slides 008

Window 063 - Saint Lubin / Leobinus (restored)

• Row 01: Wine cryers or tavern keepers offering wine for sale.
• Surrounding border: Wine cryers or tavern keepers offering wine for sale.

† Center circles (continued uses of wine):

• Half circle 1: Winecryers, the donors.
• Circle 02: Barrel of wine taken to Cathedral
• Circle 03: Celler master brings wine to be consecrated.

† Left to right, top to bottom (excluding central circles and border):

• Row 02: Nobleman and followers (?); Procession from Church (?).
• Row 03: Lubin works as a shepherd boy; Monk gives Lubin belt with alphabet upon it.
• Row 04: Lubin's father? procures an alphabet, or a churchman teaches him to read; Lubin studies while his friends make merry (a nice contrast for a wine cryer's window!).
• Row 05: Lubin enters a monastery; Nileffus advises Lubin to visit other monastaries to expand his learning.
• Row 06: Lubin, Nileffus and others approach another monastery, Saint Avil in Perche; Lubin et al. leave monastery (?) or welcome others to the monastery (?).

Album: Chartres-Cathedral

Categories: Chartres-Cathedral

Tags: #Chartres #france #Jesus Christ #Nileffus #Saint Avil in Perche #Saint Avitus #Saint Leobinus #Saint Lubin #TCS-photo #Win063 #alpha and omega #bishop #cathedral #date estimate #devils and demons #donors identified #exorcism #monastery #monk #reading #restored #stained glass

P1020556

P1020556

original (4295078049)

Window 063 - Saint Lubin / Leobinus (restored)

• Row 01: Wine cryers or tavern keepers offering wine for sale.
• Surrounding border: Wine cryers or tavern keepers offering wine for sale.

† Center circles (continued uses of wine):

• Half circle 1: Winecryers, the donors.
• Circle 02: Barrel of wine taken to Cathedral
• Circle 03: Celler master brings wine to be consecrated.
• Circle 04: Highest use of wine -- the Eucharist.
• Circle 05: Christ, with Alpha and Omega.

† Left to right, top to bottom (excluding central circles and border):

• Row 02: Nobleman and followers (?); Procession from Church (?).
• Row 03: Lubin works as a shepherd boy; Monk gives Lubin belt with alphabet upon it.
• Row 04: Lubin's father? procures an alphabet, or a churchman teaches him to read; Lubin studies while his friends make merry (a nice contrast for a wine cryer's window!).
• Row 05: Lubin enters a monastery; Nileffus advises Lubin to visit other monastaries to expand his learning.
• Row 06: Lubin, Nileffus and others approach another monastery, Saint Avil in Perche; Lubin et al. leave monastery (?) or welcome others to the monastery (?).
• Row 07: Lubin et al. blessed by Saint Avitus [story continues next row up, left side]; Lubin is appointed bishop of Chartres [story continues next row up, right side].
• Row 08: Avitus appoints Lubin cellerer, as he hands over the keys (celler being a nice wine cryer's touch) [story continues row down, right side]; Now-Bishop Lubin leaves on pastoral visit.
• Row 09: Bishop Lubin sprinkles holy water on a house as an exorcism two panels).
• Row 10: Christ with alpha and omega.

Album: Chartres-Cathedral

Categories: Chartres-Cathedral

Tags: #Chartres #france #Jesus Christ #Nileffus #Saint Avil in Perche #Saint Avitus #Saint Leobinus #Saint Lubin #TCS-photo #Win063 #alpha and omega #bishop #cathedral #devils and demons #donors identified #exorcism #interior #monastery #monk #reading #restored #stained glass #whole-windows

Chartres South Exterior Slides 014

Chartres South Exterior Slides 014

South porth, right portal--"Bay of the Confessors"

Figures L - R

Left side
• St Laumer, monk of Perche [added at porch construction]
• St. Silvester (pope dress)
• St. Ambrose (bishop of Milan), converted St. Augustine and is the first person of whom we have record reading silently to himself, rather than aloud.
• St. Nicholas (bishop of Myra, from when Santa Claus).

Right side
• St. Gregory (pope dress)
• St. Jerome (translated Bible into Latin, the "Vulgate"). Beneath him is a woman with bandaged eyes (the 'blind' synagogue replaced by the Church)
• St. Martin (bishop of Tours). Two dogs lick his bishop's staff, since he reportedly prevented them from eating a hare by miraculous means. Martin gets further attention in the tympanum above the door.
• St. Avitus, abbot of Micy [added at porch construction].

Album: Chartres-Cathedral

Categories: Chartres-Cathedral

Tags: #Chartres #france #Saint Ambrose #Saint Avitus #Saint Gregory #Saint Jerome #Saint Laumer #Saint Martin #Saint Nicholas #Saint Silvester #TCS-photo #cathedral #date estimate #exterior #martyrs #Right #south side #unrestored

ChartresGlass Box P Slides 010

ChartresGlass Box P Slides 010

Window 063 - Saint Lubin / Leobinus (restored)

• Surrounding border: Wine cryers or tavern keepers offering wine for sale.

† Center circles (continued uses of wine):

• Circle 03: Celler master brings wine to be consecrated.
• Circle 04: Highest use of wine -- the Eucharist.
• Circle 05: Christ, with Alpha and Omega.

† Left to right, top to bottom (excluding central circles and border):

• Row 04: Lubin's father? procures an alphabet, or a churchman teaches him to read; Lubin studies while his friends make merry (a nice contrast for a wine cryer's window!).
• Row 05: Lubin enters a monastery; Nileffus advises Lubin to visit other monastaries to expand his learning.
• Row 06: Lubin, Nileffus and others approach another monastery, Saint Avil in Perche; Lubin et al. leave monastery (?) or welcome others to the monastery (?).
• Row 07: Lubin et al. blessed by Saint Avitus [story continues next row up, left side]; Lubin is appointed bishop of Chartres [story continues next row up, right side].
• Row 08: Avitus appoints Lubin cellerer, as he hands over the keys (celler being a nice wine cryer's touch) [story continues row down, right side]; Now-Bishop Lubin leaves on pastoral visit.
• Row 09: Bishop Lubin sprinkles holy water on a house as an exorcism two panels).
• Row 10: Christ with alpha and omega.

Album: Chartres-Cathedral

Categories: Chartres-Cathedral

Tags: #Chartres #france #Jesus Christ #Nileffus #Saint Avil in Perche #Saint Avitus #Saint Leobinus #Saint Lubin #TCS-photo #Win063 #alpha and omega #bishop #cathedral #date estimate #devils and demons #donors identified #exorcism #monastery #monk #reading #restored #stained glass