Window 037 - Saint James Major
Bottom to top, left to right (some rows have the story proceed RIGHT to left; marked '!' where this occurs:
• Row 04: James and Filetus meet, and the saint converts him.
• Row 05: Filetus reports his conversion to Hermogenes; Hermogenes binds his apprentence with magic.
• Row 06: James sends his cloak to free Filetus from the spell; the demon thus driven out weeps as he responds to the saint's power.
• Row 07: Hermogenes summons two demons to capture James
• Row 08: James overpower Hermogenes' control, and commands the demons to bring Hermogenes to James (2 panels).